Svenska nyheter/Swedish news

I dagens tidning i Sydney var där en artikel om Sverige. Den handlade om ett svenskt par på 81 och 71 år som spelade hårdrock dygnet runt i flera månader med högtalarna riktade mot grannarna. Jaha, svenska pensinärer de kan.
.
An article about Sweden in today's paper in Sydney.

HD/Local newspaper

Jag har blivit intervjuad av min gamla lokaltidning i Helsingborg. Ni kan se intervjun här.
.
I've been interview in my Swedish local newspaper here.

Somras/Summer

Modellade lite i somras i Sverige för en kompis. Så här blev bilderna. Klickar ni på dem blir de större.
.
Did a photographer friend a favour when I was in Sweden. If you click on the pics, they get bigger.

Fars dag/Father's Day

Grattis på Fars dag från Australien, pappa!
.
Happy Father's Day from Australia, dad!

Grattis/Congratulations

Grattis på födelsedagen kära pappa.
.
Happy Birthday, daddy!

Grattis kära mor/Happy Birthday mum

Grattis på födelsedagen kära mor. Du bjuder alltid på dej själv. Älskar dej, hoppas vi kan skypa snart.
.
Happy Birthday dear mum. You are always so lovely. Love you, hope we can skype soon.

Lycka/Happiness

Lycka är att komma hem efter träningen och se ett paket från världens bästa mamma i Sverige och ett paket från världens bästa inneboende Emma (en cool tröja).

.
Happiness is to come home from training and find a parcel from the world's best mum in Sweden and a present from the world's best flatmate Emma (a cool t-shirt).

Sverige/Sweden

Några blandade bilder från den svenska sommaren.
.
Some pictures from this year's Swedish summer.

Grattis/Congratuations

Grattis på födelsedagen, mamma. Jag provade att ringa men ingen svarade.
.
Happy Birthday, Mum. I tried to call but no one answered.

Plötsligt i Vinslöv - Swedish documentary

Några guldklimpar från en härlig svensk dokumentär "Plötsligt i Vinslöv". Så himla underbar!
.
Some funny moments from a great Swedish documentary "Suddently in Vinslöv". So lovely!

En skåning i Stockholm

Så som jag kan känna mej ibland i Stockholm.
.
Sorry, in Swedish only. Tiffany Persson in Stockholm.

Djurparken/The animal park - Helsingborg

Idag var jag och min systerdotter Linnea och besökte djurparken i Helsingborg. Vi åt goda våfflor, tittade på massa djur och hittade fina fjädrar.
.
My niece Linnea and I went to the animal park in Helsingborg today. We had yummy waffles, looked at many animals and found some nice feathers.

Helsingborg

Idag var jag i staden jag föddes i - Helsingborg och fikade med Emma och gick runt på stan. Hittade roliga sten kaniner.
.
I was in the town I was born in today - Helsingborg. I went there with Emma for some shopping and lunch. we also found some really cool stonecarved rabbits.

Mossagårdsfestivalen Sverige/Sweden

I helgen var jag på Mossagårdsfestivalen i Skåne. Kallt att sova i tält, härliga människor, god vegetarisk mat o massa bra musik, bl.a Thomas Di Leva.
.
I was at Mossegårdsfestivalen in southern Sweden last weekend. It was cold sleeping in the tent, lovely people, vegetarian food and great music, among Thomas Di Leva.